Молоко и корова или путь к инновациям

На проходившем в этом году в Санкт-Петербурге ПМЭФ выступил профессор MIT Лорен Грэхем, в частности он процитировал слова ректора MIT гн. Райфа о его взгляде на российскую инновационность - "Вам нужно молоко без коровы".

Подробнее: Молоко без коровы.

На мой взгляд такой подход покрывает лишь часть проблемы инновационного общества, т.е. вырастить можно, но скорее Коров без молока.

Однако вполне понятно, о чем хотел сказать Лорен Грэхем, т.к. молока без коровы не бывает, то эту метафору было бы корректнее обозначить, как Ни молока, ни коровы или Что посеешь, то и пожнешь.