Главная » Блоги Экспертов И ИТ-Компаний » ПРОМТ создает портал онлайнового перевода

ПРОМТ создает портал онлайнового перевода

Санкт-Петербург, 07 февраля 2001 г. - Компания ПРОМТ (http://www.promt.ru), лидер в области разработки технологий машинного перевода, объявляет о концептуальных изменениях на сервере онлайнового перевода Translate.ru (http://www.translate.ru). За полтора года существования сервера популярность онлайнового машинного перевода резко выросла (в 10 раз за 2000 год), а Translate.ru для многих пользователей превратился в своеобразное окно в мир зарубежного Интернета. Этому способствовало постоянное увеличение число доступных направлений перевода на сервере. На сегодняшний день на Translate.ru доступны 15 направлений перевода для английского, немецкого, французского, испанского, итальянского и русского языков.

Однако до сих пор на сайте был доступен только онлайновый перевод текста. Теперь Translate.ru превратился в портал онлайнового перевода, на котором можно переводить не только неформатированный текст, но также Web-страницы и электронную почту*. Перевод Web-страниц осуществляется с полным сохранением оригинального форматирования, а также переводятся все гиперссылки. Благодаря появлению сервиса перевода электронной корреспонденции посетители портала теперь могут отправлять почту своим зарубежным друзьям на иностранных языках.

В ближайшем будущем компания ПРОМТ планирует дальнейшее расширение набора услуг по онлайновому переводу, предоставляемых порталом Translate.ru. На сервере появится возможность переводить запросы для поисковых систем и результаты поиска, перевод иностранных лент новостей, WAP-сервис для пользователей сотовых телефонов и ряд других сервисов.

Развивая сервисы онлайнового перевода, компания ПРОМТ наглядно демонстрирует, что проблема языкового барьера успешно решается. Всемирная природа Интернета позволяет устранить географические барьеры между людьми различных стран и континентов, а машинный перевод делает общение между людьми свободным от языковых барьеров.

*В тестовом режиме сервисы перевода Web-страниц и электронной почты были запущены в октябре 2000 года.

Релиз опубликован: 2001-02-07


Данный материал является частной записью члена сообщества Club.CNews.
Редакция CNews не несет ответственности за его содержание.
18 лет назад
Комментарии
Другие публикации
RU, Санкт-Петербург
---

Профиль деятельности: Компания PROMT – мировой лидер в сфере лингвистических IT-решений для корпораций и частных пользователей с центром разработки в России.

PROMT – это:

• более 20 лет успешной работы в области разработки, развития и внедрения решений для перевода текстов

• 60 языковых пар

• Миллионы пользователей в сферах IT, промышленности, финансов, торговли, науки, образования, переводческой деятельности, в государственных структурах по всему миру

• 4 офиса: Санкт-Петербург, Москва, Гамбург, Сан-Франциско • Национальная служба онлайн-переводов Translate.ru

• Награды экспертов и СМИ за высокое качество продукта, надежность, функциональность и удобство решений. Системы PROMT выполняют перевод для 15 языков (английский, русский, немецкий, французский, испанский, итальянский, португальский, китайский в двух вариантах, украинский, латышский, казахский, турецкий, болгарский и польский).

В настоящее время компания PROMT развивает линейку продуктов PROMT 9.5, предлагая решения для корпоративных клиентов, разработчиков и частных пользователей. В структуру компании входит собственное бюро переводов, выполняющее заказы корпоративных клиентов по переводу всех видов текста, включая техническую документацию.

Адрес: Россия, Санкт-Петербург, проспект Добролюбова, д. 16,  

Контактное лицо: Ксения Ватник, PR-менеджер, Тел.: 812 6110050




Забыл пароль?
Авторизоваться через
Зарегистрируйся сейчас!
Присоединяйся к нашему обществу для того чтобы познакомиться с новыми людьми, создать собственный блог, публиковать анонсы событий и объявления, а также участвовать в обсуждении публикаций CNews. Мы создали единое пространство для общения специалистов рынка информационных технологий и всех, кто интересуется современными технологиями. Регистрация =>